Traduzione Spagnolo-Tedesco per "side splittingly funny"

"side splittingly funny" traduzione Tedesco

Cercava forse sede, sido, sida, sine qua non o conditio sine qua non?
Il nostro team è stato informato che la traduzione di "side splittingly funny" non è presente e sta verificando nei nostri dizionari online la registrazione del lemma cercato.